contract labor

The company brought some Mac Pro production lines back to the U.S. this year following political pressure to reduce reliance on China-based contract manufacturers who have come under fire for labor practices.

苹果今年将Mac Pro的部分生产线转回了美国本土，主要原因是受到政治方面的压力，要求该公司降低其对位于中国的代工制造商的依赖，这些制造商屡屡因劳工实践的问题受到批评。

Article 10 A written labor contract shall be concluded in the establishment of an employment relationship.

第十条建立劳动关系,应当订立书面劳动合同.

Special areas of contract law such as labor law and insurance law have been partially codified.

特殊领域的合同法例如劳动法和保险法已被部分的编撰.

The Problems of Implementation of Labor Contract Law

《劳动合同法》若干条款实施中存在的问题

Railroad freight loses contract, labor contract and collective contract, not applicable this method.

铁路客货运输合同 、 劳动合同和集体合同, 不适用本办法.

The application of labor contract law has been controversial.

劳动合同的法律适用问题，一直存有争议。

The strike comes in light of an unsuccessful 19 months of negotiations after the existing labor contract known as the Interactive Media Agreement expired in late 2014.

本次罢工前，双方进行了长达19个月的谈判，但未能成功。而此前，双方签订的名为“互动媒体协议”的现有劳动合同已于2014年底到期。

Accepting the labor contract that fraudulent means concludes is invalid. Because not be lawful labor contract.

采取欺诈手段订立的劳动合同是无效的.因为不是合法的劳动合同.

An Analysis on the Development of Chinese Labor Contract Labor contract system guarantees that the labor force resources are allocated effectively, and promotes the formation of the flexible labor market.

我国劳动合同制沿革分析我国当前劳动力市场的任职期分布与国际上劳动力市场最灵活的那些国家相似。灵活的劳动力市场的形成不可避免地导致了雇佣关系稳定性的下降。

Title labor require enterprises should be twice the signing of fixed-term contract establishing UN-fixed contract.

劳动合同法规定企业应与连续两次签订固定期限合同的员工订立无固定期限合同.

The macroscopic class includes the legislation on non-disclosure agreement, contract, labor and company.

后者包括了有关保密协议的立法 、 合同法 、 劳动法及公司法.

Article XVIII following the labor contract is invalid.

第十八条下列劳动合同无效.

Influence of New Labor Contract Law of China on Manpower Resource Management of Private Enterprises

新《劳动合同法》下的民营企业人力资源管理